読売の主将、阿部慎之助（２７）が韓国語と英会話をマスターするという抱負を明らかにした。 これも‘李承?（イ・スンヨップ）効果’だ。

阿部は２７日、千葉市内で行われたゴルフコンペに参加し、 スポーツ報知とのインタビューでこのように明らかにした。

阿部は助っ人デーモン・ホリンズが読売に入団するという一報を聞き、「彼とコミュニケーションをとるために英語を勉強したい」と語った。


スポーツ報知紙は２８日付で「今年、阿部は李承?とお互いの母国語教え合いながら仲を深めた。 彼は少しでもお互いの言葉を理解するのがよいと考えている」と伝えた。

阿部の韓国語習得は大きな話題になった。 李承?が４月末からスランプに陥った時、李承?の部屋に韓国語で「あなたは読売の４番打者です」という激励メッセージを残した。 李承?は阿部に対して感謝の気持ちを抱き、お互い親友になった。

阿部は来年、英語を学び、韓国語ももっと勉強するという意向を明らかにした。 スポーツ報知紙は「阿部がトリリンガル化を目指す」と紹介した。