モダンロックバンドのラブ・ホリックのリーダーカン・ヒョンミン氏が、歌手ＭＣモンの歌『お前に書く手紙』作曲家キム某氏を相手に起こした損害賠償請求訴訟で勝訴したとノーカットニュースが２９日、報道した。

カン・ヒョンミンはＭＣモンが２００４年に発表したアルバムに収録した『お前に書く手紙』の繰り返し部８小節（歌手リンが歌う部分）が自分が作曲した『イッツユー』（１９９８年発表）盗作したとし、著作権侵害による慰謝料５０００万ウォン（約６２０万円）の支払いを求めて訴訟を起こした。

水原（スウォン）地方裁判所民事６部は２９日、原告勝訴判決を下し、１０００万ウォンを賠償するよう命じた。


裁判所は判決文で「原告の曲が１９９８年、被告の曲が２００４年にそれぞれ公表された点と原告の曲をタイトル曲に製作されたアルバムが１０万枚以上販売され、テレビとラジオなどを通じて広く放送された点などを総合すると原告著作物に対する被告の接近可能性が認められることから被告の曲は原告の著作物に基づいたものと推定される」とした。

また「繰り返す部分の全体的な調子が似ているだけでなく、リズム、テンポ、雰囲気も類似している点を総合すれば被告『お前に書く手紙』は原告の曲『イッツユー』と実質的に似ている」とし「被告は原告の著作物を任意に使ったので損害を賠償する責任を持つ」と付け加えた。