본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

習主席、APECの記念撮影でトランプ氏は「自分の隣」、プーチン氏は「夫人の隣」に…米ロを接近させず

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版
Googleで中央日報を読み逃さない

18日、中国広東省深圳で開催されたAPEC首脳会議で中国の習近平主席と各国首脳らが集合写真を撮影している。前列左から、金恵景夫人、李在明大統領、トランプ米大統領、習主席、彭麗媛夫人、プーチン露大統領、トー・ラム・ベトナム国家主席。[ロイター=聯合ニュース]

18日に中国深圳で開催されたアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議では、参加国首脳らの地政学的な利害関係が集合写真に如実に表れた。これを主導したのは開催国である中国の習近平国家主席だ。習主席はトランプ米大統領を自分の隣に立たせた一方、ロシアのプーチン大統領は撮影場所の中央に位置しながらも彭麗媛夫人の隣に立たせ、自分やトランプ大統領とは距離を置く構図を演出した。

同日午後に撮影されたAPEC首脳会議の集合写真では前列の中央の左から金恵景(キム・ヘギョン)夫人、李在明(イ・ジェミョン)大統領、トランプ大統領、習主席、彭麗媛夫人、プーチン大統領、トー・ラム・ベトナム国家主席の順に並んだ。習主席夫妻を中央に挟んでトランプ大統領と李大統領夫妻が左側に、プーチン大統領が右側に立つ構図だ。


◆「9年ぶり撮影…西側諸国のプーチン孤立化を拒否」


海外メディアはプーチン大統領の写真撮影での立ち位置をめぐり異なる解釈を示した。ブルームバーグ通信は、習主席、トランプ大統領とともにプーチン大統領が中央に位置した点に注目した。ブルームバーグは「集合写真は儀礼的な行事だが、誰がどこに立つかによって地政学的な緊張が表れることがある」とし「プーチン氏を孤立させようとする西側諸国の取り組みを強く拒否する姿勢が演出された」と評価した。また、プーチン大統領がAPECの集合写真に登場するのは、2017年のベトナムでの首脳会議以来初めてという点も伝えた。

◆「習近平、プーチンをトランプから引き離す…屈辱的な打撃」

一方、習主席がトランプ大統領とプーチン大統領が接近する姿を意図的に演出しないようにしたとの解釈も出ている。米中ロの首脳3人が横に並ぶのを阻止したということだ。

英デイリーメールによると、トランプ大統領がプーチン大統領に一緒に立つよう手招きしたが、習主席は夫人の立ち位置を確保するためプーチン大統領をトランプ大統領から引き離した。デイリー・メールはこれについて、プーチン大統領にとって「屈辱的な打撃(humiliating blow)」だったと評価した。結局、プーチン大統領は集合写真の撮影前、急いでトランプ大統領に近づき、握手を求めて話しかけるしかなかった。

写真撮影後に開かれた歓迎夕食会の席でも、習主席は米国とロシアの首脳を近くに座らせなかった。CNBCは「プーチン大統領はトランプ大統領から数席左側に座り、習主席の乾杯に赤ワインのグラスを掲げるしかなかった」と伝えた。ウシャコフ大統領補佐官もロシアのタス通信に対し「両首脳はテーブルで隣同士に座らなかったため会話ができなかった」と話した。

これに先立ち習主席はトランプ大統領とプーチン大統領を空港で出迎える際の待遇にも差をつけていた。習主席は同日午後、深圳空港に到着したトランプ大統領を自ら出迎えた。一方、プーチン大統領は習主席の最側近、蔡奇政治局常務委員が出迎えた。

◆日本の高市首相・台湾の施振栄氏は後列の端に

集合写真には中国が自国と対立する国々に対する姿勢も表れていた。昨年、慶州(キョンジュ)で開催されたAPECでは集合写真の前列に立っていた高市早苗首相は、今回は後列の最も右端に追いやられた。高市首相は昨年11月に「台湾有事介入」示唆発言をして以降、習主席との外交関係がぎくしゃくしている。

一方、この日の夕食会で習主席はAPECの台湾代表として出席した、パソコン大手エイサー(宏碁)の創業者・施振栄氏と握手した。施振栄氏は集合写真の撮影時、後列の最も左端に位置した。

独立志向の強い頼清徳総統が率いる台湾政府は中国政府と緊張関係が続いている。頼総統は12日、「対等な地位で交流するという原則に基づき、今年中国で開催されるAPEC首脳会議に出席する」と表明した。台湾総統府の郭雅慧報道官はAPEC出席に関連し「不当な待遇が発生した場合は直ちに是正措置を求める」と強調した。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴