본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

韓国軍「米国側の提案でUFS演習期間・規模を一部調整」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

韓米軍当局が有事における韓半島防衛のための定例合同軍事演習「乙支フリーダムシールド」を開始した17日、京畿道平沢市のキャンプ・ハンフリーズで、在韓米軍の兵士らが軍用車両の前を慌ただしく移動している。[聯合ニュース]

韓米軍当局がトランプ米大統領による韓米合同軍事演習の縮小指示を受け、現在実施中の定例韓米合同演習「乙支フリーダムシールド(UFS)」を早期終了することにした。すでに始まった戦区級の韓米合同演習が米国側の要請で途中で終了・縮小されるのは前例がない。

韓国軍の合同参謀本部は19日、今年のUFS演習に関する報道資料で「韓米両国は米国側の提案により、演習期間や規模などを一部調整することにした」とし「今回のUFS演習期間を17日から21日までに調整して実施することにした」と発表した。


UFS演習は、有事における朝鮮半島防衛のための定例合同軍事演習で、当初は17日から27日まで実施される予定だった。


UFSは、シミュレーションに基づく指揮所演習(CPX)と、それに連動した野外機動訓練(FTX)で構成される。指揮所演習は防御に重点を置く第1部と、反撃作戦を訓練する第2部からなる。

韓米両国は21日まで予定されていた第1部の演習だけを実施し、24日から27日まで計画されていた第2部の演習は中止することで合意したとみられる。

また、連合FTXの大部分については、韓米両軍がそれぞれ別々に、または韓国軍単独で実施することで、回数を減らしたり延期したりする案を協議している。これを受け、韓米合同の野外機動訓練は大幅に縮小するとみられる。

ただ、韓国軍合同参謀本部はこの日、「今後、韓米両国はUFS演習の目標達成と合同防衛態勢の確立に向けたさまざまな案を協議した上で実施することにした」と明らかにした。これは縮小されたFTXを延期して実施する余地を残したものと解釈される。

これとともに韓米連合軍司令部の戦時指揮所は、京畿道城南市の「CPタンゴ」だけでなく、平時の指揮所の平沢市のキャンプ・ハンフリーズにも分散して演習を実施する。

これに先立ちトランプ大統領は16日(現地時間)、自身のSNS「トゥルース・ソーシャル」に「北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)委員長と私は非常に良好な関係を築いていることを考えると、米国が韓国との合同軍事演習に参加することに以前から合意してきた事実が気に入らない」と投稿し、韓米合同軍事演習の規模を大幅に縮小するようヘグセス国防長官に指示したと明らかにした。



関連記事

この記事を読んで…

政治 記事

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴