본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

李大統領、メローニ伊首相に「冬季五輪の韓国選手の安全に関心要請」(1)

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

19日、青瓦台本館で韓伊拡大会談の前にメローニ首相と握手する李在明大統領 [青瓦台写真記者団]

韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領とイタリアのメローニ首相が19日、青瓦台(チョンワデ、韓国大統領府)で首脳会談を開き、「『戦略的パートナー』という名称に合う未来志向的な水準に両国関係をより一層発展させていくことに合意した」と明らかにした。

李大統領はこの日、首脳会談直後に開かれた共同記者発表で「実用主義に代表される私の国政運営哲学とメローニ首相の改革精神は、何よりも民生と成長を重視するという点で一致している」とし、このように伝えた。両国は2018年以降、戦略的パートナー関係を維持している。


李大統領はこの日の拡大会談で「両国間の関係の潜在力には限界がないと感じられるほど」とし「科学強国としてのイタリアの伝統的な強みと技術強国である大韓民国の核心DNAが力を合わせれば両国が大きなシナジーを創出できるはず」と述べた。李大統領はイタリアが欧州連合(EU)で韓国の4番目の貿易相手国でありイタリアを訪問する韓国人が年間100万人に達するという点に言及しながら「首相の今回の訪韓、そして私のイタリア訪問を通じて両国の国民が実感できる実質的な成果を共に作っていこう」と話した。メローニ首相はこの日、李大統領のイタリア国賓訪問を公式要請した。


李大統領はこの日午前、青瓦台本館のロビーで自らメローニ首相を迎えた。紺色のスーツに青のネクタイを着用した李大統領はメローニ首相に「韓国まで来るのは大変だったはず」とし「イタリア首相が韓国を訪問したのは19年ぶり」とあいさつした。韓国を公式訪問したイタリア首相は2007年4月のロマーノ・プローディ元首相が最後だった。

メローニ首相は前日に国立顕忠院を参拝した際に受けた、韓国戦争(朝鮮戦争)当時に韓国に派遣されたイタリア医療スタッフの写真アルバムに言及しながら「このように近い関係であるが19年間も首相が訪韓しなかったということに驚く」と話した。続いて「韓国とイタリアは伝統的な価値を基盤に創造力や革新など新しい価値を追求するという面で同じ価値を共有する」とし「両国はさらに無限の可能性を持って発展させることができる分野がどの分野なのかを見つけなければいけない」と強調した。

李大統領とメローニ首相は会談後の共同記者発表で、韓伊ビジネスフォーラムを新たな機会創出の場として活性化するなど貿易分野の協力を強化し、基礎応用分野の共同研究支援と人工知能(AI)・宇宙航空・防衛産業など科学分野の協力を拡大することにしたと明らかにした。友好国として韓半島(朝鮮半島)緊張緩和と世界平和の価値を守るために共同で努力する一方、文化・人的交流の協力も拡大することにした。メローニ首相は「何よりも両国のサプライチェーンをさらに強化して安定的にするため、核心鉱物分野に関する戦略的な共同研究などを至急推進していく」と述べた。両国は▼市民保護協力▼文化遺産および景観保護▼半導体産業協力の3件の了解覚書(MOU)を締結した。


李大統領、メローニ伊首相に「冬季五輪の韓国選手の安全に関心要請」(2)

関連記事

この記事を読んで…

政治 記事

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴