16日、世宗市(セジョンシ)政府世宗コンベンションセンターで開かれた保健福祉部の業務報告で発言する李在明(イ・ジェミョン)大統領 [大統領室写真記者団]
英BBCは18日(現地時間)、「生存の問題:脱毛治療資金支援を望む大統領」と題した記事で「韓国大統領が脱毛で悩む国民を支援しようとする」と報じた。
李大統領は16日、保健福祉部の業務報告で「最近は脱毛を生存の問題として受け止めているようだ」とし、脱毛薬に健康保険の適用拡大を検討するよう注文した。
これに関連しBBCは「韓国は厳格な美の基準で悪名高い」とし「ハゲた頭は若者に社会的烙印になったりする」と発言の背景を伝えた。
また、脱毛支援に対する前向きな反応もあるが、反対の意見も少なくないと伝えた。
脱毛薬を服用中という30代の韓国人AさんはBBCに「今回の措置は票を得るための政策のように感じられる」と話した。脱毛で悩む別の30代の韓国人Bさんも「脱毛治療剤の支援があれば感謝するが、健康保険はすでに財政的に厳しい状況にあると聞いている」と反対した。
BBCは「脱毛が社会で生存を決定する要素になれば、その社会を変えるのは政治の役割でなければいけない」というSNSの投稿を紹介した。
この記事を読んで…