본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

<サッカー>足を踏んで「耳が聞こえないのか」…ピンタ問題の申台竜前監督、暴行は他にもあった

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

鄭昇炫(チョン・スンヒョン)選手の頬を叩く申台竜(シン・テヨン)前蔚山HD監督 [中央フォト]

中央日報が14日に公開した申台竜(シン・テヨン)前監督(55)のピンタ映像が「暴行か、親しみの表現か」が論議を呼んでいる中、プロサッカー蔚山(ウルサン)HDの選手らが球団側に「監督の暴言、暴行が多いので是正してほしい」と要求し、蔚山球団は申監督の就任2、3週後に初動措置形式の警告公文書を送っていたことが明らかになった。また、シーズンが終われば監督の暴行に関する立場を表明すると選手らに約束していた。

選手らは球団側に、申前監督が8月の最初のあいさつで鄭昇炫(チョン・スンヒョン、31)の頬を叩いただけでなく、その後の練習でも運動服でA選手の頭を叩いたと伝えた。このほか申前監督が練習中にパスミスをしたという理由でB選手とC選手の足を踏んで目を閉じさせ、耳もとで笛を吹いて「耳が聞こえないのか」と暴言を吐いたと報告した。


また、D選手の足のすねを蹴るなど少なくとも5回の暴行があったと伝えた。このほか、暴言やセクハラ性の発言を聞いたという選手もいる。蔚山の外国人選手らは「練習中に(申監督から)理由もなく怒鳴られたり不必要な指摘が続いたりしてつらかった」と話したことが分かった。


これに先立ち鄭昇炫は先月30日、Kリーグ1の最終戦を終えた後、申前監督から頬を叩かれたと明らかにし、「暴行というものは(叩いた人が)違うと言っても受けた(殴られた)人の立場でそう感じれば暴行」と暴露した。蔚山球団は選手団との面談を通じてこのような主張を把握していた。

蔚山球団は過去2カ月間、選手団に「シーズンが終われば暴行に関する立場文を出す」と繰り返し約束した。しかし蔚山球団が12月2日に発表した立場文には成績不振に対する謝罪の内容だけがあり、暴行には言及しなかった。

蔚山側は「選手を対象に事実関係を把握し、更迭した」とし「球団は今回の事案を調査中の大韓サッカー協会に協力する予定」と明らかにした。申台竜前監督には反論を聞くために電話をしたが、「立場はない」と明らかにした。

一方、映像を見たあるKリーグの指導者は「親しい人の間で久しぶりに会ってうれしい時にする行動であり『暴行』と見るには無理があるのでは」と語った。申前監督と鄭昇炫は2016年のリオデジャネイロオリンピック(五輪)と2018年のロシアワールドカップ(W杯)に共に出場した師弟関係だ。

半面、別のサッカー界関係者は「この場面が親しみの表示になるためには前後の状況で『追加アクション』がなければいけない。映像を見ると、申前監督が一方的に頬を殴って過ぎ去っていく。これを親しみと見ることができるだろうか」と話した。

キル・ギボム弁護士は「申監督が鄭選手の頬を叩いた行為に親しみの表示の意図があったとしても、選手がみんないる場所という状況、頬を叩いた強度、鄭選手の反応などを総合してみて社会通念上許される範囲から抜け出せば暴行罪に該当する」と述べた。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴