中国南部広東省に秒速30メートルの強風を伴った台風16号（ターファー）が上陸し、住民およそ6万人が避難した。香港では航空便約100便が欠航になるなど交通に混乱が生じた。




中国新華社通信によると、台風16号は8日午前8時50分ごろ広東省江門市台山海岸に上陸した。最大風速は秒速30メートル、中心気圧は978ヘクトパスカルに達した。


台風の影響で台山地域内の182の学校と幼稚園が休校となり、江門市の住民4万1000人を含め広東省だけで約6万人が避難した。

広東省気象当局はこの日午前6時、「黄色」台風警報を発令した。中国の台風警報は危険レベル別に赤→オレンジ→黄→青の4段階に区分され、黄色は「比較的強い台風」に該当する。これを受け、公共交通運行の見合わせや休校の措置が取られた。

江門海事局は救助船30隻と海上救助隊43チームを配置するなど非常対応をした。

香港も大きな影響を受けた。AP通信は台風のため航空便約100便が欠航になったと伝えた。この日午前には北京発の香港エクスプレス旅客機が香港国際空港への着陸過程で滑走路を離脱し、芝生上で停止した。航空機のランディングギアから煙が出たが、これによるけが人はいなかった。ただ、台風による被害で少なくとも12人が負傷し、病院に搬送された。

ターファーはマレーシアで提出した名称で「ナマズ科の淡水魚」を意味する。