본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

「クソ食らえ!」…公演観覧に来たトランプ夫婦に浴びせられた怒声

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

米国のドナルド・トランプ大統領(左)とメラニア夫人が11日(現地時間)、ワシントンD.C.のケネディ センターで開かれた『レ・ミゼラブル』開幕式に出席している。 [写真 AFP=聯合ニュース]

米国のドナルド・トランプ大統領夫婦が11日(現地時間)、ミュージカル『レ・ミゼラブル」開幕公演で観客の抗議と歓呼を同時に受けたとウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)が報じた。

WSJによると、トランプ氏はこの日、ワシントンD.C.ケネディセンターで開かれたミュージカル『レ・ミゼラブル』開幕公演にメラニア夫人とともに姿を現した。大統領夫婦の登場に観客の間からは「USA!」「ビバ、ロサンゼルス」という歓声と拍手が沸き起こったが、「トランプは出て行け」「クソ食らえ」という怒声も出てきた。「前科者、強姦犯」と言って大声を上げたある女性は、一時警護員の制止を受けて客席から追い出されたりもした。こういう交錯した反応の中で、大統領夫婦は予定よりも早く公演会場を後にしたとピープル誌は伝えた。


外信は公演当日、ロサンゼルスでは反移民政策に抗議するデモ隊が街頭に出た点に注目した。英国ガーディアンは「ヤジと歓呼が入り乱れた」としながら「矛盾的な状況」と指摘した。ロイター通信は「トランプが客席につくと同時にヤジと歓呼を同時に受けたとし、特に観客の中には性的少数者らが何人もいて、彼らが主軸になって声を高めたとみられる」とも伝えた。


このミュージカルは抑圧に抵抗するフランス市民革命を背景にした作品だ。代表曲『民衆の歌(Do You Hear the People Sing?)』は、過去にトランプ氏が大統領選挙遊説現場でバックミュージックとして使ったことがある。

今回の公演はトランプ氏側が主導した行事だった。トランプ氏は2月ケネディセンター理事会構成を全面改編し、自ら議長職に就任した。外交官出身の保守派リチャード・グレネル氏を臨時代表に任命した後、「ケネディセンターを再び米国人の手中に戻す」と宣言した。また、昨年ドラッグショー(女装男性・男装女性の公演)を問題視して「こういうものを終わらせる」と強調したことがある。

だが、芸術界内部では「トランプ式文化掌握」に対する反発が強い。これに先立ち、『レ・ミゼラブル』出演陣12人のうち10人は政治的な理由で出演を拒否したとCNNが伝えた。ケネディセンターで活動中だったオペラのスター、ルネ・フレミング氏は芸術顧問職から退き、音楽家ベン・フォールズ氏は国立交響楽団の芸術顧問職を辞任した。テレビ企画者のションダ・ライムス氏はセンター財務担当理事職から辞任した。

公演前、トランプ夫婦はケネディセンター理事会が主催したVIPレセプションにも出席した。このレセプションはセンター基金を集めることを趣旨として用意され、この日一日だけで1000万ドル(約14億円)以上の寄付金が集まったとCNNは報じた。昨年ケネディセンターの運営予算は2億6900万ドルで、記念館運営に関連した連邦予算は4500万ドル(16%)だった。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴