韓国人で初めてノーベル文学賞を受賞した小説家の韓江氏が１１日晩、出版社３社を通して明らかにした受賞の所感だ。その代わり韓江氏はノーベル文学賞受賞に関する別途の国内記者会見は行わないことにした。当初、出版３社は作家側とノーベル賞記念国内合同記者会見の開催を調整してきたが、作家が固辞したため最終的に記者会見をしないことにした。


この日、書店には一日中、多くの読者の姿が見られた。午前９時、教保（キョボ）文庫光化門（クァンファムン）店の前には開店前から韓江氏の本を買いに来た市民およそ２０人が列をつくっていた。３０分後に書店がオープンすると、韓江氏の本が陳列されていたところはわずか３分で空っぽになった。最後に残った『菜食主義者』を購入するのに成功したイ・ジンヒさん（３１）は「幸運児になった気分」と喜びを隠せなかった。