１回裏に先頭打者として出た大谷は１ボール２ストライクでカブスの先発投手ジョーダン・ウィックスの４球目のスライダーを逃さず打ち返した。打球は１９０キロの速度で１２３メートル飛び、スタジアムのセンターフェンスを越えた。９日のガーディアンズ戦から３試合ぶりに出たシーズン４７号本塁打だった。大谷はこのソロ砲で自身のシーズン最多本塁打記録（２０２１年、４６本）も塗り替えた。


大谷はついでに盗塁も追加した。２回裏に再び先頭打者として出て四球を選んだ後、１死からフレディ・フリーマンの打席で２塁に進みシーズン４８号盗塁に成功した。これで大谷はプロ野球史上だれも達成していない５０本塁打５０盗塁の大記録に本塁打３本と盗塁２個だけを残した。ドジャースは今シーズンあと１６試合を残している。算術的には５２本塁打５３盗塁まで可能なペースだ。