본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

K-POP現場を訪問した金建希夫人「韓日アーティストが融合すればアジア文化の力が強まる」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

金建希(キム・ゴンヒ)夫人と岸田裕子夫人が6日、ソウル市内のあるK-POPエンターテインメント会社を訪問し、練習生やアーティスト、総括マネジャーを交えた懇談会に参加している。[写真 韓国大統領室]

韓日首脳の配偶者が6日、K-POP産業の現場を訪れて両国文化交流について議論した。

この日、韓国大統領室のチョン・へジョン報道官は、尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の妻・金建希(キム・ゴンヒ)夫人と岸田文雄首相の妻・裕子夫人がK-POPエンターテインメント会社を訪問し、韓国でトレーニングを受けている日本人アイドル練習生および関係者を激励したと伝えた。

金夫人はこの日「我が国の音楽産業全体輸出額のうち、日本に対する輸出が39%に達する」とし「韓国と日本は文化的共通点は多いが、韓日アーティストが互いに融合すればアジア文化の力が強くなるだろう」と話した。


金夫人が日本人練習生に「その若さで日本から韓国に来た動機が知りたい」と尋ねると、ある練習生は「BTS(防弾少年団)の公演を見てとても感動したので韓国に来た」と答えた。

裕子夫人は「世界的に人気のあるK-POPの一員として努力している皆さんは日本の誇り」としながら「皆さんの努力のおかげで日本と韓国の国民が互いに心を開いて理解が深まっている」と声をかけた。

あわせて「アーティストになりたいと思っている皆さんの夢がかなえられるように応援している」と明らかにした。

続いて金夫人と裕子夫人は、ダンスレッスン室やレコーディング室、スタイリングルームなど内部施設を視察し、K-POP音盤製作とアイドル練習生育成過程についての説明を聞いた。

行事を終えて、金夫人は「K-POPがアナログな感じを基盤にシルバー層を開拓してみるとよいかもしれない」と提案した。エンターテインメント会社代表は「新事業を提案してくださって深く感謝する」と答えた。

この日、金夫人と裕子夫人が会ったのは昨年9月以来1年ぶりだ。両夫人は昨年1年間にも5回以上会い、韓日両国の令夫人として厚い友情を築いたと大統領室は付け加えた。



関連記事

この記事を読んで…

政治 記事

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴