본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

1時間当たり52.5ミリの大雨に慶尚北道で初の豪雨災害メール…大田で洪水注意報=韓国

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

資料写真[Pixabay]

慶尚北道の一部地域に1時間当たり50ミリを超える強い梅雨の雨が降り、今年初の豪雨緊急災難メールが発送された。

気象庁は8日午前3時30分ごろ、慶尚北道安東(キョンサンプクト・アンドン)に「1時間当たり50ミリ以上の強い雨で浸水が懸念される」として、今年初の豪雨緊急災難メール(CBS)を発送した。まもなく安東豊川面河回里(プンチョンミョン・ハフェリ)地域の住民たちの避難を勧告する安全案内メールも発送された。慶尚北道安東はこの日3時30分に52.5ミリの時間当り降水量を記録した。

続いて気象庁は、慶尚北道英陽郡(キョンサンブクド・ヨンヤングン)に今年2回目の豪雨緊急災難メールを送った。4時3分に1時間当たり降水量55.5ミリを記録し、1時間当たり35ミリだった雨脚(2時40分記録)が1時間余りで急に激しくなったためだ。また英陽(ヨンヤン)半辺川(パンビョンチョン)に洪水警報が発表され、4時50分ごろ、「半辺川付近の住民は直ちに安全な場所に避難してください」という安全案内メールも発送された。


豪雨緊急災難文字は雨が1時間当たり50ミリ、3時間累積90ミリ以上観測されれば発送される。気象庁は昨年、首都圏で試験運営を開始した「極寒豪雨緊急災難文字」を今年、光州(クァンジュ)や全羅南道(チョルラナムド)、慶尚北道(キョンサンブクド)などの地域に拡大し、試験運営を行っている。首都圏で拡大された後、豪雨緊急災難メッセージが発送されたのは初めてだ。

夜間に降水帯が薄い帯を形成し、狭い地域に激しい豪雨を降らしている。午前4時現在、豪雨特報が発表された忠清(チュンチョン)圏南部と忠清南道北部の西海岸、慶尚北道(キョンサンプクト)北部、一部の全羅北道(チョルラプクト)北部に1時間当たり30~50ミリの非常に強い雨が降っている。

豪雨安全案内メールの他にも慶尚北道醴泉(イェチョン)と論山(ノンサン)などには山崩れ注意の安全案内メールが発送された。洛東江(ナクトンガン)と錦江(クムガン)洪水統制所も慶尚北道尚州(サンジュ)と大田(テジョン)に洪水に注意するようにという安全案内メールを送った状態だ。

豪雨特報も一晩で拡大した。気象庁は同日午前3時、慶尚北道盈徳(ヨンドク)に大雨警報と全羅北道群山(チョルラブクド・クンサン)と益山(イクサン)に大雨注意報を追加で発表した。

これで現在豪雨警報が発表された地域は忠清南道論山・扶余(プヨ)、忠清北道沃川(オクチョン)、慶尚北道尚州(サンジュ)・醴泉・安東・義城(ウィソン)・英陽平地・盈徳(ヨンドク)、大田などだ。大雨注意報は忠清南道錦山(チュンチョンナムド・クムサン)、泰安(テアン)、唐津(タンジン)、瑞山(ソサン)、保寧(ポリョン)、舒川(ソチョン)、洪城(ホンソン)、鶏龍(ケリョン)、忠清北道報恩・永同(チュンチョンブクト・ポウン・ヨンドン)、全羅北道群山・益山(イクサン)、聞慶(ムンギョン)・青松(チョンソン)・蔚珍(ウルジン)平地・慶尚北道北東山地に下された。

8日、中部地方には最大120ミリ以上の大雨が予想される。全羅南道圏と慶尚南道(キョンサンナムド)内陸、済州道(チェジュド)もたまに雨が降る見通しだ。気象庁によると、首都圏の予想降水量は30~80ミリで、ソウルや仁川、京畿南部でも多いところは100ミリ以上降るとみられる。江原道(カンウォンド)内陸と山地も30~80ミリ(山地が多いところは100ミリ以上)、江原道東海岸は10~60ミリの雨が降る見通しだ。忠清圏はすでに多くの雨が降ったが、この日も30~100ミリ、多くの所は120ミリ以上予報された。

南部地方は全羅北道10~60ミリ、全羅南道5~20ミリ、慶尚北道北部もすでに降った大雨に加え、30~100ミリ(多い所120ミリ以上)、その他の慶尚北道10~60ミリ、慶尚南道内陸5~40ミリ、済州道5~10ミリの雨が降る見通しだ。

気象庁の関係者は「すでに多くの雨が降った中、非常に強い雨と多くの雨によって雨の被害が懸念される」とし「低地帯の浸水と河川の氾濫、急流に格別に注意してほしい」と要請した。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴