본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

有名な湖に足を浸けたところ拳大ほどの水疱がボコボコと…「衝撃」=フランス

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

フランスの国旗

フランスの有名な湖に足を浸けた母娘が翌日テニスボールほどの水疱ができて被害を受けた。医者は「植物性光皮膚炎」と推定した。




21日(現地時間)、英紙デイリー・メールなど外信によると、9日にアルバナ・タヌシさんという女性が6歳の娘と一緒にフランスの観光地「ブルジェ湖」を訪れた。この湖はフランスで最も美しい自然湖の一つに挙げられる。


当時、母娘は天候が肌寒く感じられたので湖では泳がずに足だけを湖水に浸けた。翌日、眠りから覚めた母娘は驚いた。2人とも足が真っ赤にほてり、黄色い水疱がびっしりとできていた。

医者は2人が植物性光皮膚炎(phytophotodermatitis、皮膚についた植物化学物質が日光にさらされて発生する皮膚反応)に罹患したと診断した。

ここで終わらなかった。その後は水疱は大きくなり、拳大ほどの大きさになった。母娘は現地メディアとのインタビューで「水疱の一つひとつが目の前で膨らむ様子が見えた。これが本当に自分の足かと思った」とし「苦痛であり、ひりひりと痛かった。全身が赤くなった」と様子を伝えた。

母娘は病院でモルヒネ成分のクリームを処方された。その後、水疱は落ち着いたが今も跡が残って乾燥した状態が続いていると伝えた。

植物性光皮膚炎は「フラノクマリン(Furocoumarin)」成分が含まれた植物に皮膚が接触した後、紫外線にさらされた時にできる光毒性皮膚疾患の一種だ。この物質は太陽光線の下でさまざまな化学反応を引き起こす。

フラノクマリン成分はライムやレモン、セロリ、イチジクなどにも含まれている。したがってライムを絞って汁が手に飛んだ後、手の甲が強い太陽の光にさらされた時に発生する場合が多いという。

症状は人によって異なるが、主に大きな水疱ができたり赤くなったりするほか、かゆみや痛みなども現れる場合がある。紫外線にさらされてから48時間が経過すると目に見えて症状が現れる。回復するためは通常1週間程度かかるが、数カ月間持続する場合もある。治療後は茶色の色素沈着が残る。

これを防ぐためにはフラノクマリン成分が入った植物が身体についた場合、すぐに拭き取り、外出時には帽子や腕カバーなど紫外線を遮断する服を着るのがよい。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴