韓国軍の合同参謀本部は昨日、北朝鮮が８、９日に汚物風船３３０個を南に散布し、我々の地域に約８０個が落下したと発表した。北朝鮮の汚物風船散布は韓国側の民間団体による対北朝鮮ビラ散布に対する反発と解釈される。６日、自由北韓運動連合は京畿道抱川（ポチョン）からアドバルーン１０個を利用して対北朝鮮ビラ２０万枚と共にトロット音楽などを保存したＵＳＢメモリーなどを発送したと明らかにした。この団体は先月１０日にもビラ３０万枚とＫ－ＰＯＰが入ったＵＳＢなどを送った。民間団体の行動に対して軍を組織的に動員して汚物風船を散布した北朝鮮の形態は非難されて当然だ。国際社会が批判するほど低級な挑発だ。１０キロを超える汚物風船が落下して車両が破損する被害まで発生させた北朝鮮の挑発は、韓国国民に不快感と不安感を与えている。


結局、韓国政府は昨日、張虎鎮（チャン・ホジン）国家安保室長が開いた緊急国家安全保障会議（ＮＳＣ）常任委員会議で対北朝鮮拡声器の設置と放送再開を決めた。これに先立ち北朝鮮の２回の汚物風船散布後の４日の国務会議で９・１９軍事合意全体効力を停止し、政府が言及した「北が耐えがたい措置」カードを取り出した。２０１８年４月の「板門店（パンムンジョム）宣言」直後に対北朝鮮拡声器放送装備を撤去してから約６年ぶりだ。