본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

「私があの雌犬です」暴言の州知事をあ然とさせた「女性首相の復讐」=イタリア

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

イタリアの国旗

「デ・ルカ州知事、(私が)あの雌犬、メローニです。お元気でしたか?」




28日(現地時間)、イタリアの日刊紙ラ・レプッブリカなどによると、イタリアのジョルジャ・メローニ首相は同日、南部都市カイヴァーノで開かれたスポーツセンターの開館式で、カンパニア州知事のヴィンチェンツォ・デ・ルカ氏に握手を求め、このように述べた。


デ・ルカ州知事は固い表情で「いらっしゃいませ。私は元気です」と答えた。

2人の出会いは2月16日、デ・ルカ州知事が下院議事堂の外で記者団のインタビューに応じていたところ、メローニ首相を「雌犬(stronza・英語ではbitch)」と呼んで以来初めてだ。

野党第一党の民主党(PD)出身のデ・ルカ州知事は当時、地方政府により多くの財政運用権限を与える地方自治法に反対する意思を政府に伝え、地方交付金の拡大を求めるためにカンパニア州の多くの市長とともにローマを訪問中だった。

イタリアで富裕な北部地域は自分たちの財政が「怠け者南部」の福祉予算として使われるとし、自治権拡大を要求してきた。一方、財政自立度の低い南部地域は、住民がさらに劣悪な公共サービスを受けることになると反発した。

メローニ首相は忙しい日程を理由に面談要請を拒否した後、「デモする時間に仕事にもっと多くの時間を使ってほしい」と一喝した。これに対し、デ・ルカ州知事は記者団に「お金があってこそ仕事ができる。あなたこそ働け。この雌犬よ」と暴言を吐いた。

同日、カイヴァーノを訪れたメローニ首相は、自分を待っていたデ・ルカ州知事にその言葉を返した。

地元メディアは「メローニ首相がデ・ルカ州知事をあ然とさせた」として「メローニ首相に『今年の根に持つ賞』を与えなければならない」と皮肉った。全国日刊紙イル・ソーレ・24オーレは「メローニ首相がデ・ルカ州知事に復讐した」と報じた。

イタリア史上初の女性首相であるメローニ氏が率いる執権党であるイタリアの同胞(FdI)は、公式ソーシャルメディア(SNS)アカウントを通じて2人が会う映像を載せた後、「ジョルジャが私たちに人生を教えてくれましたね」というコメントを書き込んだ。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴