본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

韓国の伝統紙「韓紙」の製作技術と文化、ユネスコ無形文化遺産に挑戦

ⓒ 中央日報日本語版

文化財庁が韓紙の製作技術と文化のユネスコ無形文化遺産登録申請書を提出した。国家無形遺産の韓紙職人である故リュ・ヘンヨンさんが韓紙を製作する様子。[写真 文化財庁]

韓紙の製作技術と文化がユネスコ無形文化遺産の登録に挑戦する。

​文化財庁は1日、ユネスコ本部に「韓紙製作の伝統知識と技術および文化的実践」の無形文化遺産登録申請書を提出したと発表した。

​韓紙はヒメコウゾの皮の繊維を材料にした韓国の伝統紙だ。文化財庁の国家文化遺産ポータルによると、ヒメコウゾを蒸したり、叩いたり、乾かしたりするなど99回の手入れを経た後、最後の人が100回目に触ると言って昔の人たちは「百紙」と呼んだりした。熟練した技術と古い経験で作る韓紙は質が良く、色がきれいだということで中国でも高く評価した。


​文化財庁は「韓紙はヒメコウゾの採取から製造過程に至るまで職人の技術や知識、村の人々の助け合いでわが国の共同体文化をよく示す遺産」と説明した。韓紙は現在、記録用だけでなく、環境にやさしい建築部材、各種生活用品、芸術活動まで様々な分野で活用されている。

​今回申請書を提出した「韓紙製作の伝統知識と技術および文化的実践」は今後ユネスコ事務局の検討と評価機関の審査を経る。登録されるかどうかは2026年12月に開かれるユネスコ無形文化遺産保護条約政府間委員会で決定される。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴