ニューヨーク市の学校で昼食に弁当として海苔とご飯を持ってきて、キムパプ（韓国式海苔巻き）を作って食べる韓国系少女の動画が話題になっている。移民家庭の子供が持ってきた、弁当の中の見慣れない食べ物がからかわれた過去とは違い、堂々と韓国式の弁当を食べられる状況に変化したことに驚き、幸せに思うという反応があふれている。

ニューヨーク市は１０日、９月の新学期を迎え、多様な民族と人種の小学生が各国でどのように昼食の弁当を食べるのかを紹介する動画をインスタグラムに公開した。

動画には韓国、ドミニカ共和国、インドなどにルーツを持つ小学生たちが登場する。この中で韓国系少女・エイブリーさんが登場する長さ５５秒の動画が大きな話題になっている。他の児童が登場する動画の再生回数が少なくとも７万回から多くは４０万回程度なのに対し、エイブリーさんの動画は１５日午前基準で２７３万回を突破した。コメントは１８００件を大幅に超えている。


この学校の３年生に在学中のエイブリーさんは動画で「お母さんがアルミホイルと海苔とご飯を持たせてくれました。これで韓国料理『キムパプ（ＫｉｍＢａｐ）』を作ります」と話した。そして、弁当袋から海苔やご飯などの材料を取り出した。

エイブリーさんは続けて「『Ｋｉｍ』は海藻類の海苔を、『Ｂａｐ』はご飯を意味します」と言い、「アルミホイルの上に海苔を置き、その上にご飯をのせて広げて、くるくる巻いたらキムパプ」と紹介した。続けて、エイブリーはアルミホイルの上に置かれた海苔にご飯をスプーンですくってぎゅっと押した後、手でくるくる巻いて幼い子どもが一口で食べられる大きさの簡単なキムパプを作った。

エイブリーさんは「なぜ、そんなにキムパプが好きなの？」と質問されると「海藻類（海苔）とご飯の組み合わせがとても良い」と答えた。

エイブリーさんの動画のコメントには、米国で学生時代を過ごした韓国系移民者が幼い頃、弁当のために体験した人種差別の経験があふれた。彼らは「エイブリーの動画が私の幼い頃の傷を癒してくれた」とし、「エイブリーの動画で文化的多様性の面で進展があることが分かる」という反応を示した。

あるネットユーザーは「学校にキムパプを持って行ったが、女の子たちが私のキムパプを食べたがった。８個くらいしかなかったが、喜んで１個ずつあげたが、彼女たちは『ひどい味』と言って一口食べて吐き出した。母が毎朝起きてお昼のお弁当を作ってくれていたが、恥ずかしくて申し訳なかった。その時から母に「昼食にサンドイッチが食べたい」と言った。この動画は私の中の幼い少女を癒してくれた」と話した。

別のネットユーザーは「１９８０年代後半、ニューヨーク市公立学校１年生の時頃に移民した。自分で作ったキムパプを学校に持って行ったが、涙の思い出だった。この動画は（当時に比べて）文化的に、社会的にどれだけ発展したかを感じることができ、感謝させられる」と話した。

またネットユーザーも「この動画を見て、米国式の弁当でないためにからかわれた小学校４年生の時代に戻った」とし、「文化的多様性で進展があると考えると幸せだ」と言及した。