ＢＴＳが新曲『Ｙｅｔ　Ｔｏ　Ｃｏｍｅ』で米国ビルボードのグローバルチャート「グローバル２００」の２位を占めた。ＢＴＳが１０日発表した『Ｙｅｔ　Ｔｏ　Ｃｏｍｅ』は２１日発表されたビルボードチャートで米国を除いたグローバルチャートでは１位、米国を含むグローバルチャート（グローバル２００）では２位にのぼった。「デジタル・ソング・セールス・チャート」も１位にのぼった。ビルボードが１アカウント当たり一度のダウンロードだけを集計する方式で今年初めに変えてから発売した初めての音源でおさめた成績だ。アルバム販売の量集計チャート「ビルボード２００」でアルバム『Ｐｒｏｏｆ』は１位を占めた。

ただし、米国を含む全体ソングチャート「ホット１００」では１０位入りを果たせなかった。ＢＴＳは２０２０、２０２１年英語で歌った『Ｂｕｔｔｅｒ』『Ｄｙｎａｍｉｔｅ』『Ｐｅｒｍｉｓｓｉｏｎ　ｔｏ　Ｄａｎｃｅ』『Ｍｙ　Ｕｎｉｖｅｒｓｅ』ではビルボードホット１００の１位にのぼり、キャリアハイを記録した。昨年、韓国語歌詞『Ｌｉｆｅ　Ｇｏｅｓ　Ｏｎ』はホット１００の１位にはのぼったが、勢いが続いたわけではない。『Ｙｅｔ　Ｔｏ　Ｃｏｍｅ』は米国を含むランキングでは唯一リードされた。

ホット１００は米国内ラジオ放送点数を加える。ファンダム以外にも、米国内でどれくらい大衆的に人気があり、どれぐらい聞こえるかの点数を付ける構造だ。音源購入、再生回数では米国を含む全世界で最高級であるＢＴＳもまだ米国の一般市場は突き抜けることができなかったわけだ。


ＢＴＳは２０１７年『ＤＮＡ』で初めてホット１００入りを果たした。その後、『ＭＩＣ　ＤＲＯＰ』『ｆａｋｅ　ｌｏｖｅ』『Ｂｏｙ　Ｗｉｔｈ　Ｌｕｖ』などで着実にホット１００入りを果たした。「韓国語歌詞でビルボードにのぼった」ということから注目された。その後、英語曲でビルボードホット１００で１位を占めたが、韓国語曲はそれだけの成績をあげることはできなかった。評論家のキム・ヨンデ氏は「米国トップ４０のラジオで外国語曲をほとんど流さない。曲の歌詞が英語なのかどうかは思ったより決定的な理由」と解説した。

大衆性に必ず執着する必要がないという主張もある。評論家のチョン・ドクヒョン氏は「どうしても（ビルボードは）米国チャートで、米国大衆が好むような要素を備えてこそ可能な面がある」として「すべての曲がそれにあたる可能性もなく、大衆性に執着しすぎてはならない」と話した。評論家のキム・ホンシク氏は「今回１位を占めなかったのがむしろ『ＢＴＳは当然１位だろう』という『１位強迫』から抜け出すきっかけになり得る」と評価した。

ＢＴＳのＲＭが「『Ｂｕｔｔｅｒ』や『Ｐｅｒｍｉｓｓｉｏｎ　ｔｏ　Ｄａｎｃｅ』で活動して実際私たちがどのようなチームなのか分からなかった」と吐露しただけに、今回の曲を通じてＢＴＳ本来のスタイルに戻ったという点は有意味だ。キム・ホンシク氏は「（新アルバムが）本来のＢＴＳの感じでポップの雰囲気を減らした、ＢＴＳらしい冒険をしたと思われる」とし、「その間『１位だけでない』『夢を探せ』と歌ってきたＢＴＳが本来のスタイルを探し、アイドルからアーティストへ向かう一歩を踏み出したとみられる」と話した。

今後「ソロ活動を増やす」と宣言したＢＴＳが個別活動によりかえってファンダムを拡張する可能性もある。評論家のキム・ヨンデ氏は「グループとしてのキャリアはこれより見せられる部分が多くない。ソロで様々な姿を見せれば『チームＢＴＳ』のファンでなかった人もメンバー個人のファンに流入する可能性がある」と説明した。