본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

尹大統領、バイデン大統領が両手で握手する写真を載せて「親密な友情・信頼うれしい」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

尹錫悦大統領が2泊3日の訪韓日程を終えたバイデン大統領に贈った蝶菊唐草書案」(左)、金建希夫人がジル・バイデン夫人に贈った鏡台(中)と「マーク・ロスコ展」図録。 [写真 大統領室]

韓国の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が「バイデン米大統領と親密な友情と信頼を築く機会を持ったことをうれしく思う」と明らかにした。

尹大統領は23日、自身の英語ツイッターに、別れのあいさつをする時にバイデン大統領が両手で尹大統領の手を強く握りった写真を載せ、「民主主義という必須価値に対する考えを共有し、グローバル包括的戦略同盟に関する互いの約束を改めて確認する良い時間を持った」とコメントした。

一方、韓米首脳会談の後、尹大統領は訪韓の答礼として蝶菊唐草書案と紺色牡丹鏡台、マーク・ロスコ展示図録を、バイデン大統領は卓上ネームプレートとパイロットのサングラスを送った。


尹大統領がバイデン大統領に贈った書案は朝鮮時代にソンビが読書したり客を迎えて対話する時に使用した一種の机だ。鏡台と図録は金建希(キム・ゴンヒ)夫人が今回の訪韓に同行できなかったジル・バイデン夫人のために準備した。

バイデン大統領が尹大統領に贈った卓上ネームプレートはトルーマン元大統領が在任中に机に置いたものと同じ形態で、「すべての責任は私が負う」という意味の「The Buck Stops Here」と書かれている。

バイデン大統領は2泊3日の訪韓日程を終え、22日に日本に向けて出国した。韓米首脳は23日午後、インド太平洋経済フレームワーク(IPEF)発足宣言オンライン首脳会議で再会する。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴