彼らを監視・けん制するべきだったソウル市議会まで「傾いた運動場（不公平な競争条件）」だ。全体１１０議席のうち１０２議席が民主党が占めている。すべて「こちら側」だけの確かな道路が逆説的かつ悲劇的な最後を迎えるための毒薬になったといえる。改めて「絶対的権力は絶対的に腐敗する」と語ったアクトン卿の警句を思い出させる。

何日か前に会ったある元老は、任期序盤、朴市長と会ったときのことを思い出しながら故人の死を悼んだ。この人物は「呉世勲（オ・セフン）市長の人々の中にも能力が優れた人々がいるから。昔の人だからといって放り出さずに能力中心で人材を重用しろ。側近だけではソウル市のような巨大組織を引っ張っていくことは絶対にできない。成功のカギは側近参謀と専門官僚の調和を図りながら起用して、バランスの取れたチームを作るところにある」と助言したという。権力の属性を突く千金のような忠告だ。もし朴市長がこの元老の忠告を実践していたならどうだっただろうか。今回のような悲劇的結末は避けることができたかもしれない。


最近、世の中が移り変わるところを見ると、権力に陶酔しているのはソウル市だけではない。行政・司法・地方権力に４月総選挙で立法権力まで掌握することになった執権勢力の貪欲と醜態が度を越している。


与党は朴市長を「１００兆ウォンがあっても復元できない人」「潔癖の人」と称賛するだけで彼のセクハラに対しては遺憾表明さえない。大統領が国会を訪問して協力政治を強調した日、民主党は情報委員長まで独占して１８の常任委をすべてを民主党員で完成させた。誰が勝つかみてやろうというようなに勝ち気な不動産対策で苦痛を訴える声が高まっているのに謝罪一つない。尹錫ヨル（ユン・ソクヨル）検察総長と衝突してきた秋美愛（チュ・ミエ）法務長官は国会でこれ見よがしに尹総長の妻と妻の母に関する資料を取り出して読みあげるという恥知らずな姿を演出してもかえって堂々としている。

絶対的な権力を手にし、迷走する彼らの姿を見てラテン語のことわざが思い浮かんだ。「神は、滅ぼそうとする者の気をまず狂わせる」。

イ・ジョンミン／論説委員


【コラム】絶対的権力は絶対的に腐敗する＝韓国（１）