文在寅（ムン・ジェイン）大統領が２５日に国家財政戦略会議を主宰しながら冒頭に投げかけた質問だ。新型コロナウイルスで経済が危機に追いやられただけに積極的財政政策が必要だという反語法とみられる。文大統領は続く発言で財政の積極的役割を持続的に強調した。「戦時財政」を注文し、「財政は経済危機の治療剤でありワクチン」と話した。昨年この会議で言及した「積極的に財政」より強度がはるかに高くなった表現だ。


青瓦台（チョンワデ、韓国大統領府）のカン・ミンソク報道官は会議後の書面会見で、「共に民主党と政府、青瓦台は今年だけでなく来年まで積極的拡張財政基調を継続することにした」と伝えた。だが専門家らは、政府が財政万能主義に陥れば民間を駆逐することになる公算が大きく、財政健全性が損なわれれば新型コロナ終息後に大きな後遺症を抱えることになると懸念している。