鄭景斗（チョン・ギョンドゥ）国防部長官（左から３人目）は１９日、全軍主要指揮官会議で北朝鮮漁船の三陟港入港事件について「責任を負うべき」と述べた。左からシム・スンソプ海軍参謀総長、朴漢基（パク・ハンギ）合同参謀議長。
軍当局は１７日、事件の経緯を説明したが、北朝鮮の木造船が三陟港の防波堤の埠頭に停泊した事実を隠した。あいまいに「三陟港近隣で発見された」と述べた。これは港ではなく沖で木造船を把握したと考えることもでき、表現を選んだのだ。後に軍関係者は「当時は調査が進行中だったため、正確な確認が必要であり、包括的に答えた」と釈明した。しかし北朝鮮船員が三陟港に降りて住民と対話し「携帯電話を貸してほしい」と頼む時まで、軍当局は木造船の存在自体を把握できなかった。
この記事を読んで…