中国裁判所は自国ゲーム会社の無分別な韓国ゲームの「コピー」にブレーキをかけた。韓国ゲーム会社「ＷｅＭａｄｅ」は２９日、『ミルの伝説２』の著作権侵害を理由に中国の浙江盛和のモバイルゲーム『藍月傳奇３Ｄ』を相手に起こしたサービス禁止仮処分申請が中国杭州中級裁判所（以下、杭州裁判所）で最近受け入れられたと明らかにした。

仮処分申請が認容されたことを受け、杭州裁判所は『ミルの伝説２』の正式ライセンスを受けていないモバイルゲーム『藍月傳奇３Ｄ』のダウンロード、設置、プロモーションおよびサービスを提供するなどの行為を直ちに中断するように命じた。


特に今回の判決はテンセントを含むすべてのプラットホームに適用される。杭州裁判所はＷｅＭａｄｅ側の仮処分申請を認容しながら▼『ミルの伝説２』の原著作者であるＷｅＭａｄｅの権利を認めることはもちろん、▼（仮処分申請認容の）必要性と緊急性を認めると明らかにした。


『ミルの伝説２』はＷｅＭａｄｅの代表ＩＰの一つだ。２００９年２月、中国内ですでに累積会員数２億人を突破した。２０１１年２月には韓国の単一オンラインゲームでは初めて世界累積売り上げ２兆２０００億ウォンを記録した。

今回サービスを中断することになった『藍月傳奇３Ｄ』は中国ゲーム会社「キングネット」のウェブゲーム『藍月傳奇』をモバイルバージョンに脚色したものだ。『藍月傳奇』はキングネットがＷｅＭａｄｅから正式ライセンスを取得してサービスした。

これに関連して、ＷｅＭａｄｅのチャン・ヒョングク代表は「今回の仮処分訴訟の認容は、仲裁を通じて過去の損害賠償を請求することとは別に、中国内で著作権侵害ゲームのサービスを中止させるなどのより積極的な著作権保護活動という点で意味がある」と話した。

一方、ＷｅＭａｄｅは昨年末も『ミルの伝説２』の著作権侵害を理由に中国ウェブゲーム『傳奇覇業』のデベロッパ「３７ゲームス」を相手に起こしたサービス禁止訴訟で勝訴したことがある。