便利で安価な観光の足・ソウル地下鉄。うっかり方面を間違えたり乗り過ごしてしまった場合、構造上、再度改札をくぐらなければならない駅があります。
その場合、通常の改札ではなく車いすマークのある改札へ向かいましょう。
交通カードはタッチせず、改札を出る前にある呼出ボタンを押して、応答した駅員に「?? ?????(チャルモットゥロワッソヨ/間違えて入りました)」と伝えましょう。
正しい改札に入るときも同様に、車いすマークのある改札の呼出ボタンを押して「?? ????(チャルモッナガッソヨ/間違えて出ました)」と伝えましょう。この時も、交通カードはタッチしなくてOK。
うっかり乗り間違えても慌てずに。頭のすみに入れておくと、いざというときに役立つでしょう。
*続きは左の「写真拡大」をクリック。
この記事を読んで…