江原道平昌郡（カンウォンド・ピョンチャングン）の横渓里（フェンゲリ）で食堂を運営するハム・ヨンギルさん（５２）は荒れ果てたオリンピックプラザ一円を見るとため息が出る。１１００億ウォンをかけて建設した施設は２月に平昌冬季五輪の開会式と閉会式の会場として使われた後、主要施設はほとんどが撤去された。現在では聖火台と本館の建物だけが残っている。ハムさんは「五輪開催地を見に来た観光客が写真１枚撮る所がないというのが話になるだろうか。平和五輪という賛辞を受け成功的な大会を行ったが、五輪遺産だと紹介できるほどの施設や記念物がないというのは恥ずかしいこと」と話した。


旌善郡（チョンソングン）のアルペンスキー場もやはり厄介者になって久しい。「競技場施設存続」と「山林原状復旧」をめぐり江原道と環境部は６カ月にわたり溝を埋められずにいる。スロープのあちこちで豪雨により土と砂利が崩落し山崩れが懸念される。ある住民は「何日か前に住民らと青瓦台（チョンワデ、大統領府）に行き、『保存案を決めてほしい』と遊説してきた。決まったことが何もなくもどかしい」と話した。




「ここが平昌五輪の会場？」厄介者になる競技場施設（２）