본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

<MAMA Japan>TWICE、『シグナル』で「今年の歌賞」受賞

ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版

TWICE

ガールズグループTWICE(トゥワイス)が『シグナル』で今年の歌賞を受賞した。TWICEは29日、横浜アリーナで開かれた「2017 MAMA(Mnet Asian Music Awards) in Japan」で、大賞の一部門に該当する今年の歌賞を受賞した。

「まだまだ先は長いが、たくさん応援してくれて、素晴らしい賞をいただいて感謝している。この賞はなかなかもらえないということはよく知っている。まだデビューして2年1カ月なのに」とコメントしながら感激に言葉を詰まらせた。

また、メンバーや家族、所属事務所に対して感謝の言葉を伝えた。リーダーのジヒョは「ファンクラブONCEの皆さんに心から感謝したい。ONCEのおかげで毎日毎日を幸せに暮らしている。2年間を多忙に送ったメンバーのみんな、本当にありがとう」と付け加えた。


昨年、『CHEER UP』で2016ガオンチャートをさらったTWICEは2年連続で大賞の栄誉に輝いた。2015年10月にデビューして3年目に入ったTWICEは2連続大賞受賞という底力を見せた。

TWICEはボーイズグループの間で頭角を表し、さまざまな記録を量産している。

韓国に続いて日本でも“チャート逆走”シンドロームでプラチナムレコード・シングル同時認定という初の記録を叩き出した。

新人賞はWanna One(ワナワン)とPRISTIN(プリスティン)に贈られた。PRISTINは涙ながらに「所属事務所関係者の方々とファンの皆さんに感謝している」と挨拶した。Wanna Oneは「出席させてもらうだけでも光栄なことなのに、賞までいただいて感謝を伝えたい」と感想を伝えた。

特別舞台も華やかだった。AKB48とI.O.Iの韓日コラボはその人数で観客を圧倒した。BoAはWanna Oneのメンバー、ファン・ミンヒョンとのコラボステージでファンからの歓呼を浴びた。SEVENTEENとNU’EST Wは新曲『HEAVEN』で同じステージに立った。

一方、「MAMA」は総合コンテンツ企業CJ E&Mが主催する音楽授賞式だ。1999年「Mnet映像音楽大賞」からスタートし、大韓民国音楽産業の成長とともに進化を続け、約10年間にわたって韓国内で開催してきたが、2009年を基点に「MAMA」に生まれ変わった。2010年からはマカオを皮切りに海外へ進出し、その後2011年シンガポール、2012年から2016年まで香港で開催された。ことしはウィーク(WEEK)に拡大してベトナム、日本、香港で行われている。

レッドカーペットと本舞台はMnetチャネルとアジア14カ国および地域の主要チャネルとオンラインプラットホームを通じて同時生中継され、Mwaveを通じて世界180カ国でライブ放送された。

2017 MAMAJapan受賞者リスト

▲今年の歌賞=TWICE『シグナル』▲新人賞=Wanna One/PRISTIN▲Best Asian Style in Japan=EXO-CBX▲Inspired Achievement=秋元康▲Best of Next=チョンハ▲Best Concert Performer=MONSTA X▲Best Dance Performance=SEVENTEEN/TWICE▲Discovery of the Year =NU’EST W▲Mwave Global Fans’ Choice=EXO▲Best Male Artist=ZICO



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴