15日午前10時50分、ソウル中央地方裁判所417号大法廷、刑事23単独ミョン・ソナ判事が判決文を読むと、傍聴席では拍手が起こった。出席した被告人は86人。全員は鷺梁津(ノリャンジン)水産市場の商人だった。417号大法廷は朴槿恵(パク・クネ)前大統領の事件など大型事件の裁判が開かれる所だ。被告人が多いこの事件の宣告であるために、この日ここで開かれる予定だった安鍾範(アン・ジョンボム)前青瓦台(チョンワデ、大統領府)政策調整首席の拘束延長に関する審問の手続きは一階下の法廷で開かれた。
商人会長のキム・ヨンギル氏(58)は「仲買人からブリを買った鷺梁津水産市場の商人を全員起訴した。日本産ブリが韓国産ブリより1キログラム当たり1000(約102円)~2000ウォンさらに高いのに私たちがなぜ偽って販売しただろうか」と話した。日本産ブリと韓国産ブリは大きさや背中の色で若干の差があるが、一般人が区別することは難しい。「魚に違いがなく、日本産ブリがさらに活発だ」というのが商人の評価だ。
商人会長のキム・ヨンギル氏(58)は「仲買人からブリを買った鷺梁津水産市場の商人を全員起訴した。日本産ブリが韓国産ブリより1キログラム当たり1000(約102円)~2000ウォンさらに高いのに私たちがなぜ偽って販売しただろうか」と話した。日本産ブリと韓国産ブリは大きさや背中の色で若干の差があるが、一般人が区別することは難しい。「魚に違いがなく、日本産ブリがさらに活発だ」というのが商人の評価だ。
この記事を読んで…