チェ・ヨンウ教授が復元した伝統寿衣の前で日本が麻の寿衣をどのように植民地の朝鮮に広めたかなどを説明している。（写真＝檀国大）
２００６年に京畿道広州（クァンジュ）の申景裕（シン・ギョンユ、１５８１－１６３３）の墳墓から出土した伝統寿衣。朝鮮時代の官職者の礼服である朝服を寿衣として使用した。（写真＝檀国大）
麻の寿衣規定などを含む朝鮮総督府の儀礼準則の表紙。寿衣に麻などを使用するよう書かれている。（写真＝檀国大）
チェ・ヨンウ檀国（タングク）大教授（伝統衣装学科）が最近発表した論文「現行麻寿衣の登場背景および拡散過程研究」によると、麻の寿衣は１９２５年に淑明女子高等普通学校教員の金淑堂（キム・スクダン）（女性）が著した『朝鮮裁縫全書』で本格的に登場する。
この記事を読んで…