リンクは歌手ＰＳＹの「江南（カンナム）スタイル」のミュージックビデオだった。ＰＳＹの新曲であり、外国のある著名プロデューサーがソーシャルネットワークサービス（ＳＮＳ）で共有しながら世界的に「大ヒット」する兆候があった。五輪が終わって帰国してみると、ＰＳＹはすでに「韓流スター」を越えて「ワールドスター」になっていた。その秋、大韓民国では誰もが「馬ダンス」を踊った。率直に内心では「江南スタイル」がビルボードのシングルチャート１位になることを願った。
ある日、「韓流」という言葉にうんざりし始めた。韓流（Ｋｏｒｅａｎ Ｗａｖｅ）の頭文字「Ｋ」にもうんざりする。「韓流」も「Ｋ」も過剰だ。当初、Ｋが付いていたのはＫ－ＰＯＰ（韓国歌謡）程度だった。
ある日、「韓流」という言葉にうんざりし始めた。韓流（Ｋｏｒｅａｎ Ｗａｖｅ）の頭文字「Ｋ」にもうんざりする。「韓流」も「Ｋ」も過剰だ。当初、Ｋが付いていたのはＫ－ＰＯＰ（韓国歌謡）程度だった。
この記事を読んで…