韓国代表
韓国は６日、ソウル高尺（コチョク）スカイドームで行われたＷＢＣ１次ラウンドで延長１０回の接戦の末、イスラエルに１－２で敗れた。８人の投手を投入する総力戦を見せたが、決定的な瞬間に打線が沈黙した。韓国打線はこの日、７安打だった。１回から９回まで毎回走者を出しながらも１得点に終わった。この日、イスラエルに敗れた韓国は７日のオランダと９日の台湾戦にすべて勝ってこそ２次ラウンドに進出できる。
４年前の悪夢がよみがえった。初めてホームでＷＢＣを開催した韓国は１万５５４５人のファンが見守る中で初勝利を狙ったが、打線がつながらず痛い黒星がついた。世界ランキング４１位でＷＢＣ本大会に初めて出場したイスラエルは開幕戦の番狂わせの主人公になった。
韓国の打者はメジャーで通算１２４勝をマークしたイスラエル先発ジェイソン・マーキー（３９、元シンシナティ）を崩せなかった。マーキーは３イニングを２安打無失点と好投した。マーキーは最高球速が１４０キロ台で、コースをつく効果的な投球で三振３つを奪った。３回までに４５球を投げたマーキーは９日のオランダ戦に向けて早めに降板した。ＷＢＣでは投手保護のために３０球以上を投げた投手は一日、５０球以上を投げた投手は４日以上休まなければならない。
韓国先発の張元準（チャン・ウォンジュン、３２、斗山）は９球で１回を終え、好スタートを切った。しかし２回、４番打者フレイマンに四球を与えた後、５番のボレンスタインに二塁打を浴びて無死二、三塁の危機を迎えた。張元準はデッカーを三振に仕留めたが、ラバンウェイ、クリーガーに連続で四球を与えて失点した。張元準は４イニングを２被安打、３四球、５奪三振の１失点でマウンドを降りた。
韓国は０－１とリードをされた５回、許敬民（ホ・ギョンミン）の四球、金宰鎬（キム・ジェホ）の死球で無死一、二塁のチャンスを作った。李容圭（イ・ヨンギュ）がバントに失敗した後、三振を喫したが、徐建昌（ソ・ゴンチャン）がレフト前に安打を放ち、１－１の同点に追いついた。逆転まで可能なチャンスだったが、３番の金泰均（キム・テギュン）、４番の李大浩（イ・デホ）がともに凡退した。６回には孫児葉（ソン・アソプ）と梁義智（ヤン・ウィジ）の安打で一死一、二塁の場面を迎えたが、許敬民が併殺打に倒れてチャンスを逃した。期待された中心打者の金泰均は３打数ノーヒット、李大浩は５打数ノーヒットに終わった。
韓国は７回、８回にそれぞれ二死満塁の危機を迎えたが、なんとか失点の危機を免れた。特に８回には呉昇桓（オ・スンファン）が救援登板し、バーチャムを４球で三振に仕留めた。呉昇桓は９回表にもイスラエル打線に１安打のみ許した。
しかし韓国の運はここまでだった。金寅植（キム・インシク）監督はオランダ戦に備えるために呉昇桓を交代し、林昌勇（イム・チャンヨン）を投入した。林昌勇は国際大会の経験が多いベテランだが、コンディションが良くなかった。結局、延長１０回表、二死一、三塁からバーチャムに二塁への内野安打を許し、これが決勝点となった。
韓国は２０１３ＷＢＣ当時、初戦でオランダに敗れた後２連勝しても組３位で２次ラウンド進出に失敗した。金寅植監督は「攻撃がうまくいかなかった。残りの試合は総力戦で臨む」と語った。
◆韓国代表の金寅植監督
「呉昇桓は期待した通りにうまく防いだが、８回裏の攻撃で得点できなかったのが敗因だ。投手のコントロールが全般的に良くなかったし、決定的なチャンスで得点できなかった。３、４番打者が振るわなかったのも惜しまれる。オランダ戦は打線を大きく変えない。とにかく選手たちを信じてやる」
◆イスラエル代表のウェインスタイン監督
「投手のピッチングが素晴らしかった。選手たちも勝つことに集中し、勝利をつかむことができた。先発のマーキーが３イニング（無失点）だけ投げたのは第３戦（９日）のオランダ戦に備えるためだった。明日の台湾戦も準備ができている。若い選手たちも良くなっている」
この記事を読んで…