スーパーマリオのルイージに扮装した呉昇桓(右、写真=セントルイス・カージナルスの公式ツイッターのキャプチャー)
スーパーマリオのルイージに扮装した呉昇桓(前段右から2人目、写真=セントルイス・カージナルスの公式ツイッターのキャプチャー)
メジャーリーグ伝統「ルーキー・ラギング(rookie hazing)」を34歳の「遅咲きの新人」呉昇桓も避けることはできなかった。メジャーリーグでは正規シーズン終盤に新人選手に奇抜な仮装をさせて外を歩かせる「ルーキー・ラギング・デー」がある。
セントルイス球団は22日、公式ツイッターを通じて日本のゲームキャラクター「スーパーマリオ」のキャラクターに変身した呉昇桓と彼の通訳者ユジン・クさんの写真を公開した。ユジン・クさんはマリオ、呉昇桓はルイージの扮装をしている。変装した他のルーキーたちと一緒の写真も掲載された。写真の中で呉昇桓は明るい笑顔ででルーキー・ラギングを楽しんでいる。
2013年、柳賢振(リュ・ヒョジン、29、ロサンゼルス・ドジャース)は映画『ゴーストバスターズ』の幽霊マシュマロマンに扮装し、昨年姜正浩(カン・ジョンホ、29、ピッツバーグ・パイレーツ)は『バットマン』に登場する悪党リドラーに扮装するはずだったが負傷のため着ることができなかった。ことしデビューした崔志萬(チェ・ジマン、25、ロサンゼルス・エンゼルス)は相撲取りの服を着て大きな笑いを誘った。
この記事を読んで…