본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

SUPER JUNIORのカンインに罰金刑 飲酒運転で

ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版

SUPER JUNIORのカンイン

飲酒運転の容疑で起訴された人気グループSUPER JUNIOR(スーパージュニア)のメンバー、カンイン(31、本名キム・ヨンウン)に罰金700万ウォン(約65万円)が言い渡された。

ソウル中央地裁刑事7単独オム・チョル判事は「事故で街灯が車道や歩道側に倒れたとしても交通に及ぼす影響は充分だったと思われる」としながらも「人身事故もなく器物損壊だけで済み、本人が十分反省している点を参酌した」として罰金700万ウォンを言い渡した。

カンインは5月24日午前2時ごろ、飲酒状態で乗用車(ベンツ)を運転していてソウル新沙洞(シンサドン)にあるコンビニエンスストア前の街灯に突っ込む事故を起こし、そのまま逃走した容疑がもたれていた。取り調べで、カンインは事故の前日午後8時から3時間ほど食堂で知人2人と焼酎3本を一緒に飲んだと陳述した。カンインの血中アルコール濃度は免許取り消し水準の0.157%を示していた。


当初、検察は罰金700万ウォンで同件を略式起訴した。だが、裁判所は正式公判手続きによって事件を審理するべきだと判断して7月19日に正式裁判への回付を決めた。

カンインは2009年10月にも飲酒運転でタクシーと衝突した後、逃走した。カンインは事故から6時間後に自首して罰金800万ウォンで略式起訴された前歴がある。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴