韓江氏は１９７０年１１月、全羅南道光州（クァンジュ）で小説家ハン・スンウォン氏の娘として生まれた。ソウルに上京した韓江氏は豊文女子高、延世大国文科を卒業した。小説家として名前が知られたが、登壇は詩だった。１９９３年に季刊『文学と社会』冬号に詩が当選し、翌年にソウル新聞新春文芸を通じて短編『赤いアンカー』で文壇に公式デビューした。


その後、『麗水の愛』『あなたの冷たい手』『黒い鹿』『ギリシア語時間』などの小説を発表し、認知度を高めていった。文壇は韓江氏の詩的な文体と悲劇的な世界をリアルに描いた作品に早くから注目してきた。韓江氏の作品世界に一貫する概念は暴力というテーマだ。傷を凝視しながらも淡々とした視線で生活の悲劇性を描くという評価だ。