しかし予想は外れた。核弾頭だといって公開した銀色の球面体は直径２０ミリの碁石に押し出された。人間の李世ドル（イ・セドル）九段とグーグル傘下ディープマインドの囲碁プログラム「アルファ碁」による世紀の対決に埋もれてしまったのだ。金正恩（キム・ジョンウン）のニュースで韓国メディアのトップを飾るという労働党宣伝扇動部の構想（これを韓国情報当局は「北版ヘッドライン戦略」と呼ぶ）が今度は失敗した。


この数日間、世間の関心はすべて人工知能が開く人類の未来に注がれている。平壌指導部だけが核を握りしめてじたばたする局面だ。歴史的な対局を一行も扱えずにいるのは地球上で北朝鮮の報道機関だけだ。労働新聞１面全体を満たした金正恩と核弾頭の写真が哀れに感じられるのはこうした理由からだ。




【コラム】金正恩の核、平壌の䆃ルファ碁（２）