しかし野党や市民勢力はこの合意を破壊する世論集めをしている。共に民主党は「屈辱外交」「外交惨事」と規定して政府に再協議を要求し、市民団体らと汎国民反対運動も行うという。せっかく成し遂げた肯定的課題をいつもそうやって「国民間の戦い」に変質させている。


今回の慰安婦合意で韓日のどちらがより譲歩したのかは分からない。外交は妥協の結果で実現する。これまで安倍政権の猪突的な過去の歴史を打ち消すような形態を見守ってきた人ならば「日本国総理大臣としておわびと反省を明らかにする」という安倍晋三首相の発言がどれほど苦労して吐き出した単語だったのか察することができる。このおわびだけでも朴槿恵（パク・クネ）政権が米国の圧力を強力に要求し、世界が大韓民国の存在を認めているということでおさめた結果だっただろう。




【コラム】克日、結局は国力だ＝韓国（２）