過去５０年間、小倉コレクションは幾度となく言及されてきたが、その全貌が明らかにされることはなかった。国外所在文化財財団（理事長アン・フィジュン）が３０日に公開した『小倉コレクション、日本にあるわれわれの文化財』は、このような古びた謎を解き明かしてくれる報告書だ。財団が過去２年間、専門家と共に国内外の資料を収集・整理し、できるだけ客観的な観点を堅持して叙述した。


第１部では小倉氏が１９０４年に韓国にやってきてからおよそ４０年の間に文化財をどのような方法で収集し、４５年に日本に戻ってどのようにコレクションを管理したか、時間の流れに沿って記述した。第２部は、現在、東京国立博物館に所蔵されている小倉コレクションの開館と目録、遺物のジャンル・性格別の説明について、遺物入手に関する興味深い情況が繰り広げられる。