＃場面１．今年４月中旬、夜に大邱市新川洞（テグシ・シンチョンドン）の通りを歩いていた７０代の女性パクさんに、少年Ａ（１８）とＢ（１６）が近づいてきた。彼らはパクさんの前に立ちはだかり無差別暴行した後、現金３８万ウォン入りのハンドバッグを奪って逃げた。Ａらは１カ月後に警察に捕まり、数回の車上荒らしの容疑も追加で出てきて少年院に収監された。

＃場面２．今年２月、京畿道華城市南陽洞（キョンギド・ファソンシ・ナミャンドン）のある戸建て住宅でチョンさん（７５）が財産問題で対立していた実兄（８６）と兄嫁のペク氏（８４）を猟銃で一気に殺害した。チョン氏は申告を受けて出動したイ・ガンソク南陽派出所長（４３）までも猟銃で殺害した後、自ら命を絶った。不敵な１０代と怖い高齢者が増えている。韓国刑事政策研究院が過去１０年間（２００４～２０１３年）の犯罪統計を調査した結果だ。１０代の犯罪者数（刑事犯罪基準）は２００４年の５万１２９８人から１０年後の２０１３年には９万３８人と７５．５％増加した。５０代の犯罪者数は８万９９３５人から２１万１９４８人に、６０代以上は３万１６７９人から７万６１０５人に全て２倍以上増えた。一方で２０～４０代の犯罪者数は減少傾向を見せた。１０年前に比べ２０代は６．７％、３０代は１５．３％減少し、４０代は６％と小幅増加した。

加害者だけでなく被害者もやはり１０代と高齢者層で急増したと調査された。１０代被害者は２００４年の２万６８８２人から２０１３年に７万４５４４人へと３倍近く増え、６０代以上の被害者は４万１７８２人から１０年後には８万６９８９人と２倍増だ。２０～４０代の被害者数はそれぞれ４４．６％、４．６％、１９％増加したが、増加幅は相対的に少なかった。


専門家たちはこれまでの犯罪予防政策の焦点が社会活動の旺盛な２０～４０代に合わされた中で、死角地帯に置かれた青少年・高齢層の犯罪が増えたものと分析している。京畿（キョンギ）大学のイ・スジョン教授（犯罪心理学）は「最近、家庭崩壊が目立ち学校などでの統制が弱体化しながら青少年の逸脱が増加し、あらわれ出た結果」として「５０代の場合、退職して高齢層に入り込む不安定な世代という点、高齢者の場合、平均寿命が伸びると同時に１人暮らしの高齢者や貧困層など脆弱階層も共に増えることになった点が作用したようだ」と分析した。



怖い１０代、荒っぽい５０・６０代…他年齢よりも犯罪多く＝韓国（２）