朴槿恵（パク・クネ）大統領としてはもどかしく感じるかもしれない。名前が挙がっている人物は以前から“お手伝い”のようなことをしてきた秘書だ。彼らが国政を壟断した“実力者”といえばあきれるかもしれない。それで「影の人物は珍島犬だった」という比喩までしたのだろう。しかし朴大統領ほど青瓦台（チョンワデ、大統領府）生活を長くした人もいない。権力の属性を誰よりもよく知っているはずだ。なら、いま提起される疑惑は簡単に済ませてはならない。


金大中（キム・デジュン）元大統領が自宅軟禁から解かれた直後の１９８７年、数カ月間にわたり早朝に訪ねて朝食を一緒にしたことがある。訪ねた記者はしばらく筆者１人だった。すると東橋洞（トンギョドン）を出入りする政治家が接近した。このように権力は位置ではなく最高権力者との距離から生じる。




【コラム】大統領が問題だ＝韓国（２）