仁川アジア競技大会に出場したサッカー北朝鮮代表が審判の判定に何度も抗議し、南北間のサッカー祭りに汚点を残した。

北朝鮮は２日、仁川文鶴競技場で行われた韓国との２０１４仁川アジア競技大会男子サッカー決勝で、延長後半終了直前に韓国ＤＦイム・チャンウ（２３、大田）にゴールを許し、０－１で敗れた。

北朝鮮はイム・チャンウの決勝ゴールを認めた主審の判定を問題視した。北朝鮮のユン・ジョンス監督は終了ホイッスルが鳴った直後、競技監督官に詰め寄って激しく抗議した。決勝ゴールの直前、韓国ＦＷイ・ヨンジェ（２３、Ｖファーレン長崎）のシュートを北朝鮮ＤＦが手で払ったため試合を止めてＰＫを与えるべきだったが、主審がホイッスルを鳴らさなかったという主張だ。


試合後の公式記者会見でもユン監督は審判を批判した。「失点直前に副審が（ＰＫという意味で）旗をあげたが、主審がこれを黙殺して試合を進行させた。副審の旗が上がったのを見た我々の選手が立ち止まったためゴールを奪われた。開催国だからといって有利にしてはいけない。これが本当に公正な判定なのか記者の皆さんに一度尋ねたい」と声を高めた。

続いて「今日、選手たちは延長戦まで行い、精神力と体力を発揮したが、審判の理解できない判定がまた出てきた」とし「イラクとの準決勝の記者会見でも公正な判定を強調した。当時、我々の主力選手１人が退場させられ、今日の決勝戦に出場できなかった」と繰り返し審判を非難した。

これに関し、サッカー協会のある関係者は「イ・ヨンジェのシュートを北朝鮮のＤＦが手で防いだのは事実。主審はこれを認知し、すぐにホイッスルを口にくわえた」とし「ＰＫを与えることもできたが、すぐに韓国の選手がまたボールを確保すると、アドバンテージを適用して中断なく試合を続けさせた。攻撃中のチームにどちらがより有利かを決めるのは審判の固有の権限」と説明した。

一方、この日出場しなかった北朝鮮ＭＦキム・ヨンイルは試合終了直後、グラウンドを向かう審判陣にペットボトルを投げ、競技場のセキュリティー要員に止められた。主審は直ちにレッドカードを取り出し、キム・ヨンイルを退場させた。