中国の水泳スター孫楊（２３）がライバルの朴泰桓（パク・テファン、２５、仁川市庁）に韓国語で挑戦状を突きつけるテレビ広告が話題だ。

水着姿の孫楊が韓国語と中国語を混ぜながら「朴先生、前回のアジア競技大会で世界記録を出しましたね。しかしどうしましょうか。その記録を私が破ってしまいましたが。今年の仁川で私の記録に挑戦してみてください」と話すスポーツブランド「３６１°」の広告だ。豪州現地合宿中に韓国語の教師を招いて発音を習い、広告を撮ったという。

ホームページには「（仁川の）プールの名称が朴泰桓？　それでも競技を支配することができるでしょうか」という挑発的な広告（写真）もある。


中国政府の全幅的な支援を受けて成長しているスポーツブランド「３６１°」はアジア競技大会のメインスポンサーであり、韓国市場への進出も準備している。孫楊はこの会社の水着を着てアジア競技大会に出場する。