５日午前１０時、閣僚会議で朴大統領の「一罰百戒する」「責任を負うべき者は責任を取らなければならない」との発言があってから７時間で２人が辞意を表明した。ユン一等兵殴打死亡事件に関しては権五晟（クォン・オソン）陸軍参謀総長が、清海鎮（チョンヘジン）海運の兪炳彦（ユ・ビョンオン）会長の死体発見混乱に関しては李晟漢（イ・ソンハン）警察庁長官が退く意向を明らかにした。形式は辞意表明だったが内容は更迭だった。青瓦台（チョンワデ、大統領府）関係者は「２人が退く前に青瓦台と当然のことながら相談をしただろうし、事実上、責任を問う更迭とみるべき」とし「国政運営に負担になるようなことをこれ以上引きずっていくことはできなかった」と話した。第２期内閣を本格スタートさせる時点に合わせ、国政運営の悪材料を取り除きたかったとの意味だ。


権総長は同日午前まで、前方師団を訪問して軍の対備態勢を点検するなどいつもと同じように勤務していた。それだけに朴大統領の発言が辞意を表明する直接的なきっかけになった。李庁長も先月２１日に兪会長が変死体で発見されたことが伝えられて半月が過ぎた今ようやく辞表を出したという点で、更迭の性格が強い。青瓦台内部では２人の辞任を最後に、これ以上首脳部の問責はないだろうとの声もある。青瓦台関係者は「実務指揮ラインの最高責任者に責任を問うただけに、国防部長官や法務部長官まで問責することはないとの意味ではないだろうか」と解釈した。