釜山や光州（クァンジュ）から韓国高速鉄道（ＫＴＸ）を通じて乗り換えなしで仁川（インチョン）国際空港まで行けるようになった。

先月３０日、京義線と水色（スセク）直結線（２．２キロ）、仁川国際空港線を通じて仁川空港まで行くＫＴＸが運行を開始した。京釜（キョンブ）線１２本、湖南（ホナム）線４本、全羅（チョルラ）線と慶全（キョンチョン）線各２本の１日合計２０回が運行する。高速ではないため、ソウル駅から空港までは４７分かかる。

４日午前６時１２分、晋州（チンジュ）を出発した第４０２列車が午前１０時３０分に桂陽（ケヤン）駅を通過して仁川空港へ向かっている。列車の上には空港高速道路、京仁京仁アラベッキル（運河）、桂陽大橋が見える。下は桂陽駅で待機中の仁川市鉄道列車。


（中央ＳＵＮＤＡＹ第３８２号）