＜張成沢処刑以後＞叔父処刑後に笑顔で現れた金正恩（１）

2013.12.16 09:06

馬息嶺スキー場の工事は当初、数年かかる予定だったが、１年足らずの今月中に完工する計画だ。北朝鮮はこれを「馬息嶺速度」と呼びながら住民を督励してきた。張成沢処刑にもかかわらず、権力の掌握に異常がないことを誇示しようというのが、馬息嶺スキー場での笑みに込められたコードだと解釈されている。「建設中心」政策と「馬息嶺速度」は今後も続けるという意味でもある。

東海岸の江原道元山地域にある馬息嶺スキー場への訪問は、随行員を最小化し、身軽な地方行きだった。「平壌（ピョンヤン）を空けても全く問題はない」ことを誇示しようという行動である可能性もある。