ロシア国籍を取得したビクトル・アン（アン・ヒョンス）が復活した。韓国の男子ショートトラックは２０１４年ソチ冬季五輪での金メダル争いに暗雲が立ちこめた。

アン・ヒョンスは６日、ソウル・木洞（モクドン）アイスリンクで閉幕したスピードスケート・ショートトラックのワールドカップ第２戦でロシア代表として出場した。ロシア国籍取得後初めて韓国で開かれた大会に出場したアン・ヒョンスは５００メートルで金、１０００メートルで銀、１５００メートルで銅を獲得した。

アン・ヒョンスは過去韓国の男子ショートトラックの看板選手だった。２００６年のトリノ冬季五輪で３冠王、２００３年から２００７年まで世界選手権５連覇など各種大会で優勝をさらった。だが、アン・ヒョンスは大韓スケート連盟との対立、所属チームの解散などの問題から２０１１年１２月にロシア国籍を取得した。アン・ヒョンスは今回の大会で全盛期の技量を取り戻しつつあることを示した。弱点と指摘されたスピードも補強した。アン・ヒョンスはもともと５００メートルに弱かった。２００６年のトリノ冬季五輪３冠王を達成した時も５００メートルでは銅メダルに終わった。世界選手権の５００メートルでも金メダルはなかった。


だが、アン・ヒョンスは５日の第２戦５００メートルで中国の武大靖との接戦の末に金メダルを獲得した。合わせて６日の１０００メートルで銀メダル、５日の１５００メートルで銅メダルを獲得し、出場選手で唯一個人戦全種目でメダルを取った。

アン・ヒョンスの復活は韓国の男子ショートトラックが来年２月のソチ冬季五輪での金メダル競争で強力な障害物になったことを意味する。韓国の男子チームは今大会でイ・ハンビンが１５００メートルで銀メダル１個、パク・セヨンが５００メートルと１０００メートルで銅メダル２個を取るのに終わった。リレー５０００メートル準決勝ではシン・ダウンが５周を残しコーナーでブロックにつまずき決勝進出に失敗した。

男子代表チームのユン・ジェミョン監督は、「アン・ヒョンスは外国人選手の１人にすぎない」と話した。だが、これからは「外国人選手の１人」ではなく、「韓国ショートトラックのライバル」と呼ばれることになった。