日米通算４０００本安打の大記録を達成したニューヨーク・ヤンキースの日本人打者イチロー（４０）に対し、韓国メディアも賛辞を送った。

イチローは２２日（以下、日本時間）、米ニューヨーク州ヤンキースタジアムで行われたトロント戦に２番・右翼手で先発出場し、１回裏の最初の打席でトロント先発Ｒ．Ａ．ディッキーからレフト前ヒットを放った。

１９９１年に日本プロ野球オリックス・ブルーウェーブでデビューしたイチローは、日本プロ野球９シーズンで通算１２７８本の安打をマーク、０１年にメジャーに進出した後１３シーズンで２７２２安打を放ち、通算４０００安打という大記録を達成した。


メジャーリーグでも通算４０００安打を達成した選手は歴代最多安打記録保有者のピート・ローズ（４２５６本）とタイ・カップ（４１９１本）の２人しかいない。