日本の大衆文化が開放される以前の１９８０～９０年代にＪ－ＰＯＰ熱風を呼び起こしたグループ“安全地帯”がデビュー３０周年記念のアジアツアーをソウルからスタートする。６月１日のソウルオリンピック公園オリンピックホール公演に先立ち、来韓したリーダー玉置浩二（５５）が１３日、記者懇談会を開いた。彼はアジアツアーの最初の公演地として韓国を選んだ理由を「ソウルが好きだからだ。故パク・ヨンハらと親しかった。そのような縁も結構ある」と話した。

玉置は２００１年、東京の駅の線路に落ちた日本人を救おうとして亡くなった故イ・スヒョンさんにささげる曲『ＳＴＥＰ！』をつくって１２枚目のアルバムに収録するなど韓国を愛するアーティストとして知られている。

安全地帯の歌はイ・スヨンの『終わり』、ＣＡＮの『明日また思い出すだろう』やＩＵ（アイユー）の『フレンド』など韓国内の数多くの歌手がリメークした。Ｐｉａ（ピア）、キム・パダ、イ・ジュハンら韓国の若手ミュージシャンが６月末、安全地帯への献上アルバムも発売する計画だ。「非常にうれしく期待しています。しっかりと歌を歌う方々に会って一緒に音楽作業をしたいです」。