文竜鱗（ムン・ヨンリン）教育監は就任後初めて昨日、ソウル市議会議員に会い、学校施設の改善のための予算確保を要請した。 来年の満３－５歳幼稚園・保育園費用支援予算、無償給食予算が大幅に増えたため、冷暖房施設改善費、トイレ修繕費などが来年度の予算に一銭も反映されなかったからだ。 予算案を審議中の市議会も、子どもたちが不便なく勉強できる環境を整えるのに協調する必要がある。


何よりも文教育監と市議会は最小限の教育環境を保障するため、全額削減された施設関連予算を今年並みに復元するのに協力することを願う。 このため市教育庁と市議会は緊密に協調し、不要不急の人件費予算を減らすなど、財源を確保するための対策を講じなければならない。 必要なら来年度の名誉退職教員の数を減らすなど、非常手段を使うという覚悟も必要だ。