「原発部品」の管理に１０年間穴が空いていたが、独立的な安全規制当局である原子力安全委員会も、原発産業政策責任者である知識経済部もこれを全く知らなかった。問題が明らかになったのはにせ物部品と中古部品納品不正事件と同じく外部からの情報提供のおかげだった。知識経済部と韓国水力原子力は５日、品質検証書を偽造して輸入した原発部品が２００３年から２０１２年にかけ韓国内５カ所の原子力発電所に供給されたと発表した。該当部品が大挙投入された全羅南道（チョンラナムド）の霊光（ヨングァン）５・６号機はこの日から稼動を止め、年末までに部品を全面交換することにした。原発２基が一度に停止し、今年の冬は過去に例がない電力難は避けられない見通しだ。

知識経済部の洪錫禹（ホン・ソクウ）長官と韓国水力原子力の金均燮（キム・ギュンソプ）社長はこの日の緊急記者会見で、「国内の納品業者８社が１０年間に提出した海外機関の品質検証書６０件が偽造されたことが確認された。検察に捜査を要請した」と明らかにした。金社長は、「９月に外部から情報提供を受け調査に着手した」と話した。該当部品はヒューズ、温度スイッチ、冷却ファンなど２３７品目の７６８０点に達した。これらの部品は古里（コリ）、月城（ウォルソン）、蔚珍（ウルチン）、霊光の４カ所の原発本部に供給されたが、部品が使われたのは霊光３～６号機と蔚珍３号機の５基だった。実際に使われた部品５２００点余りのうち９８％が霊光５・６号機に集中投入されたことが確認された。

洪長官は、「該当部品は核燃料関連設備など原子炉の核心装置には使われていない」と話した。原発の安全と直結する原子炉・蒸気発生器など運転設備ではなく、補助設備に設置されたため放射能漏出の危険はないということだ。


しかし環境団体は一斉に「政府の対応は安易だ」と叱咤した。ヤンイ・ウォンヨン環境運動連合事務局長は、「福島原発事故も制御系統に問題が生じて外部電源が切れディーゼル発電機が水に浸りながら起きた事故だ。今回偽造された品質検証書を使った部品の大部分がこの制御系統に使われる部品だ」と話した。

原子力安全委員会はこの日韓国水力原子力から関連事実の報告を受け、原発に供給された未検証品目の全数調査を指示した。原子力安全委員会は透明な調査のために官民合同調査団を早期に構成することにした。