現代・起亜（ヒョンデ・キア）車が北米市場で販売中の一部の車の認証燃費を自発的に引き下げる。米国で販売される２０１１－２０１３年型モデル２０車種のうち１３車種の燃費が誇張されたという米環境保護局（ＥＰＡ）の調査結果に基づくものだ。また現代・起亜車米国法人は、該当車を購入した消費者に車の所有期間、燃費の差に相当する金額を補償することにした。該当車を購入した北米地域の顧客は９０万人と推測される。

ＡＰ通信などは２日（現地時間）、「ある製造会社で燃費誇張の事例がこのように明らかになったのは初めて」とし「米国政府の制裁と数百万ドルの消費者補償の可能性がある」と報じた。ＥＰＡは調査について、「消費者から現代・起亜車の燃費が誇張されているというクレームが１０余件以上あったため」と明らかにした。

現代・起亜車が燃費表記を引き下げる車種は起亜車６車種、現代車７車種。ベストセラーモデルの現代車ソナタと起亜車オプティマ（国内名Ｋ５)は変更の対象から除外されたが、サンタフェ・エラントラ・スポーテージ・ソウルなどの主要車種が含まれた。


９０万台のうち５８万台は認証燃費を１ガロン（３．７８リットル）当たり１マイル（１．６キロ）、２４万台は２マイル、８万台は３、４マイル引き下げることにしたと、海外メディアは伝えた。現代車側は「決して意図的なものではなく、米国燃費試験手続き上の規定の解釈と試験環境・方法の違いによる」と説明した。

現代・起亜車北米法人は燃費の変更に基づき、該当車を購入した顧客に地域燃料価格などに基づいて補償すると明らかにした。また不便による補償（燃費補償額の１５％）も追加でする予定という。

例えばフロリダ州に住む該当車所有者が１ガロン当たり１マイルの燃費差があり、年間１万５０００マイル（約２万４０００キロ）を運転した場合、補償される費用は年間８８ドル。９０万人が毎年８８ドルを受けると仮定する場合、現代・起亜車が補償する金額は年間７９００万ドルとなる。

現代車の関係者は全体補償額について「各州で燃料価格が違い、顧客別に走行距離が異なるため、いくらになるかは分からない」とし「これまで積み立てた販売保証引当金で充当できる規模」と話した。